您的位置:首页 > 时尚网 > 关注 > 你知道吗?《李焕英》要全球上映,有三大难题,是它绕不过去的

你知道吗?《李焕英》要全球上映,有三大难题,是它绕不过去的

时间:2021-03-16 15:00:08 来源:互联网

这边,11年前的好莱坞大片《阿凡达》在内地重映,引发了一波观影热潮,那边,2021年春节档最大的黑马《你好,李焕英》也宣布了一个惊人的消息。

那就是《你好,李焕英》准备走向世界,面向全球影院。

其实这才是好电影的打开方式,不仅仅只是满足于国门之内,还要有信心走向世界,特别是现在海外华人众多,如果《你好,李焕英》真的能在全球上映,那么贾玲不仅仅可以瞬间凭借这部电影成为全球票房第一的女导演,甚至还有可能冲击一下吴京《战狼2》的56亿票房。

毕竟贾玲这部电影,现在的票房已经到了52.64亿的关口了,只要在全球票房市场冲一下,肯定是能创造奇迹的!

但是,对于《你好,李焕英》能否成功走向全球电影市场,在我看来,有这么三个难题,是它无法避免的:

第一个就是国外观众观影偏好的选择。

其实这些年中国是一直都有电影走向世界舞台的,但是无一例外都是收益甚小。

为什么会出现这种奇怪的现象,其实背后的真相是,国外观众狭隘地认为,中国电影只有一种类型,那就是“功夫片”。

从李小龙开始,到后来的成龙、李连杰,这些代表中国的元素最早进入世界舞台的时候,都是靠着“功夫闻名”。

因为这种固化的思维,导致了国外观众心中对于中国电影只有一个期待,那就是“功夫片”,那就是“武打片”。

毕竟这种电影类型是好莱坞导演唯一想拍,却拍不出来的中国味道。

而这些年,中国电影真正在国际舞台上大放异彩的也只有这么几部:

一部《英雄》,一部《十面埋伏》,还有周星驰的一部《功夫》。

其实我们从这三部电影在国外爆火就能看出来国外观众对于中国电影的观影偏好到底是怎么样的,而这也是《你好,李焕英》想要走向世界,想要冲击全球电影院线绕不开的一个难题。

怎么让只对中国功夫片有兴趣的国外观众走进电影院,这确实是一个难题!

第二个就是“天时地利人和”的问题!

这部《你好,李焕英》之所以能在今年春节档爆火,真的是天时地利人和综合起来的原因。

首先,“天时”表现在没有一部能打的电影。

今年春节档一开始大家都以为是神仙打架、各显神通,特别是《唐人街探案3》第一天就飚了一个10亿票房,当时把整个电影市场都惊呆了。

可是谁能想到今年《唐人街探案3》口碑暴跌,而《你好,李焕英》却逆市上扬。

自此,《你好,李焕英》在电影市场上再没有遇到一部能打的对手。

其次,“地利”表现在背后资本推手众多!

今年很多人都对《唐人街探案3》意见很大,因为这部电影一开始抢占了大半的电影排片,但是如果大家眼尖的话,可能会发现《你好,李焕英》背后的出品方可比《唐人街探案3》还要多。

而且一个个影响力也更大一些。

而这也是为什么后期《你好,李焕英》几乎霸屏,而舆论却几乎没有声音的原因。

最后,“人和”表现在演员的国民认知度太高!

看看《你好,李焕英》里面的演员都是谁?

沈腾、贾玲、陈赫、张小斐,个顶个都是国民认知度极高的喜剧演员,个顶个都是观众的熟脸。

光拼人气这一块,确实今年春节档期没有一部电影,能比《李焕英》的人气高。

正是在这些综合推手的推动下,贾玲第一部电影就在国内取得了超过52亿的票房,但是如果这部电影要走向国际市场,如果这部电影要面向全球观众。

确实困难重重,单就最后一条,那就是“演员认知度”这一块。

其实国外观众可能就接受不了,毕竟对于全球观众而言,中国最有号召力的一批演员绝对是李连杰、成龙、这一批人。

至于沈腾也好、贾玲也好,虽然他们在国内拥有强大的票房号召力和国民认知度,但是在国际市场上,确实算是新人,所以他们能否吸引到观众进场,确实是个问题!

第三个就是“文化差异”的问题!

对于中国观众而言,在看《你好,李焕英》这部电影之前,基本都看过贾玲、张小斐、陈赫在《欢乐喜剧人》舞台上表演的小品“李焕英”。

当时这部小品爆火的时候,就传出了贾玲准备拍电影,而观众对于这部笑中带泪,讲述母爱,讲述亲情的电影就充满了相当大的期待。

但是现在《你好,李焕英》要走向国际市场,最应该考虑的一个问题,那就是国外观众能够接受这部电影里面的“小品梗”,这部电影里面表达出来的情感。

最简单的一个例子,那就是贾玲拿着沈腾上台一起表演“二人转”那一段,可能我们会认为搞笑,会觉得好玩,但是国外观众可能根本就理解不了这种表演形式。

而第二个问题就是这部电影里面表达出来的亲情观,表达出来的价值观可能也是国外观众接受不了的。

比如贾玲穿越回去,居然是想让自己的母亲和父亲不要走到一起,单这一条,可能国外观众就理解不了贾玲这个角色心里到底是怎么想的。

当然这部电影《你好,李焕英》之所以敢于在近期走向世界舞台,也是有她的优势的:

第一个亲情文化,至少在日本、韩国这些亚洲国家能引起观众共鸣。

特别是马来西亚、新加坡这些华人人口众多的国家,《你好,李焕英》对于他们来说,应该是没有观影障碍的;

第二个是这部电影的爆红,确实引起了世界的关注。

比如前几天卡梅隆在接受国内媒体采访的时候,就主动提到了这部《你好,李焕英》,他说道:

一部电影能够得到卡梅隆的高度赞誉,其实已经说明了这部电影至少在某个点上,是能够走向世界,是能够被世界所接受的。

而对于我个人而言,我也非常希望这部《你好,李焕英》能够走向世界,毕竟这些年中国电影的文化输出实在是太有限了,如果中国喜剧能够在这次成功走向世界,这也算是贾玲、沈腾这一批人为中国电影做出了贡献!

标签: 知道 全球 上映 三大

分享到: